Ymgynghoriad Cymunedol

Diogelu ein treftadaeth, cynllunio ein dyfodol

Mae gennym gynllun 10 mlynedd ar y cyd ar gyfer Neuadd Les Glowyr Abercraf. Mae'r ymgynghoriad hwn yn casglu lleisiau lleol fel bod y cynllun yn adlewyrchu anghenion y gymuned ac yn meithrin hyder ar gyfer buddsoddiad yn y dyfodol.

Rhannwch eich barn Lawrlwytho'r Cynllun 10 Mlynedd (PDF)

Mae copiau papur ar gael yn y neuadd ac mewn lleoliadau lleol.

Hanes a phwrpas elusennol

Adeiladwyd yn 1937 fel neuadd les i Abercraf a'r ardal gyfagos.
Wedi'i ddal mewn ymddiriedolaeth er budd lleol gyda threftadaeth glofeydd gref.
Cynhwysol ac an-wleidyddol, yn cefnogi lles y gymuned.
Adeilad treftadaeth gwarchodedig ac yn ganolbwynt i fywyd y pentref.

Y sefyllfa bresennol

Mae cyflwr yr adeilad yn cyfyngu ar ddefnydd ond mae grwpiau cymunedol yn dal i gwrdd yn rheolaidd.
Tynnodd arolwg 2019 sylw at broblemau gyda'r toeau, y ffabrig a'r trydan.
Gwelliannau diweddar: adnewyddu'r lolfa, ardal gegin, toiledau hygyrch.
Mae'r hen ardal sinema wedi'i lesio ar gyfer neuadd biliards a bar chwaraeon.

Cynllun 10 mlynedd ar gip

Blynyddoedd 1–2: Diogelwch, cysur a chydymffurfiaeth

System wresogi newydd ac inswleiddio mewnol.
Seliwch, paentiwch ac inswleiddiwch y tu allan.
Adnewyddu'r ardal bar.

Blynyddoedd 3–5: Adnewyddu a gwelliannau

Ailbwrpasu ystafelloedd yn ôl anghenion y gymuned.
Ailaddurno mewnol llawn.

Blynyddoedd 6–10: Twf a chynaliadwyedd

Croesawu defnyddwyr newydd a grwpiau mwy amrywiol.
Adeiladu gwydnwch ariannol hirdymor.

Sut y gellid defnyddio'r neuadd yn y dyfodol

Canolfan gymunedol

Grwpiau, clybiau a gweithgareddau lleol.
Digwyddiadau, perfformiadau a dathliadau.
Gwasanaethau iechyd, lles a chefnogaeth.
Cyfleoedd dysgu a gwirfoddoli.

Ysgogwr economaidd

Cyfleoedd cyflogaeth lleol.
Gofod fforddiadwy i sefydliadau.
Mwy o draffig ymwelwyr yn Abercraf.
Potensial ar gyfer menter gymdeithasol.

Pam mae cynllun 10 mlynedd yn angenrheidiol

Osgoi atgyweiriadau adweithiol a chostus.
Diogelu'r adeilad a'r ymddiriedolwyr.
Darparu cyfeiriad hirdymor clir.
Meithrin hyder ar gyfer buddsoddiad yn y dyfodol.

Gweledigaeth hirdymor

Adeilad diogel a chroesawgar.
Gofod cymunedol hyblyg a defnyddir yn dda.
Gweithrediad cynaliadwy yn ariannol.
Yn adlewyrchu anghenion y gymuned leol.

Rhannwch eich barn

Rydym am glywed gan drigolion lleol, pobl ifanc, teuluoedd, cynrychiolwyr etholedig a phartneriaid cyllido posibl. Mae eich adborth yn siapio'r cynllun terfynol ac yn ein helpu i sicrhau cyllid.

Cwblhewch yr ymgynghoriad ar-lein Gweld y cynllun PDF Lawrlwytho'r arolwg papur (PDF)

Gellir casglu ffurflenni ymgynghori papur yn y neuadd ac mewn lleoliadau lleol.

Ymgysylltu â'r gymuned

Digwyddiadau ymgynghori agored a chyfarfodydd.
Arolygon ac adborth gan bob grŵp oedran.
Deialog barhaus gyda sefydliadau lleol.
Gwneud penderfyniadau yn dryloyw drwy'r cyfan.

Cyfarfod cymunedol nesaf: dyddiad i'w gadarnhau.

Diweddariadau a'r camau nesaf

Nawr

Casglu adborth yr ymgynghoriad a mireinio blaenoriaethau.

Nesaf

Comisiynu arolygon diweddar a datblygu costau llawn.

Wedi hynny

Cyflwyno ceisiadau cyllido gyda thystiolaeth o gefnogaeth y gymuned.

I gynrychiolwyr a phartneriaid cyllido

Mae'r neuadd yn ased cymunedol gwarchodedig gyda phwrpas elusennol clir. Mae'r cynllun hwn yn dangos blaenoriaethau, ymgysylltu â'r gymuned, ac ymagwedd fesul cam at fuddsoddiad sy'n cefnogi lles ac adfywio lleol.

Hygyrchedd a chynhwysiant

Deunyddiau dwyieithog ar gael (Saesneg a Chymraeg).
Gellir darparu fersiynau print mawr ar gais.
Gellir rhannu adborth ar-lein neu ar bapur.